孙坚领着荀谌、江禽直接到了后宅，由此也可看出孙坚和荀贞的交情，两人早已不是公事之交，而是深厚的私交了，正如荀谌之话：两人间，彼此皆可托付生死。
生死都可相托，就更别说一方有事，另一方出兵相助了。
白天时，荀谌没有提公事，只叙私谊，代荀贞给孙坚拜了个晚年，把荀贞静心准备的礼物送上，——荀贞给孙坚的礼物并不贵重，但贵在用心，礼物中甚至有陈芷、唐儿等亲手给孙坚诸子、女做的衣服、鞋袜，曾拜荀贞为师的孙策、孙权兄弟收到师母的礼物，皆感念不已。
晚上，孙坚设酒，宴请荀谌、江禽。
有了曾从荀贞在千军万马中救出孙坚的这段旧事，孙坚帐下诸将纷纷给江禽敬酒，江禽推辞不得，也自觉脸面荣耀，喝了个大醉；荀谌没有喝太多。
等酒宴散了，孙坚又单独与荀谌说话，问起了“荀贞是否准备与陶谦开战”这件事，——这时已是正月中旬，徐州的动静已然传到孙坚耳中。荀谌此次来谯县的目的正是为了请孙坚给荀贞壮声势，闻得孙坚此问，自是不会否认，并趁机提出了荀贞有意请孙坚相助的请求。
孙坚问道：“贞之想我如何相助？是出兵下邳，还是抵住袁术？”
“袁公路意在荆州，眼下刘景升与他争荆正烈，他必不会分兵去助陶恭祖。”
“这么说，贞之是想让我出兵下邳，与他合力，先取笮融，再取陶谦了？”
“将军居豫，不好贸然入徐，广陵亦不请将军出兵。”
“那贞之是何意也？让我坐观？”
“广陵之意是：请将军屯精卒两部，一部驻萧，一部驻虹，引而不发，足矣！”
萧、虹皆是沛郡的属县。
萧县在沛郡北部，临彭城国，在彭城之西，距彭城的国都彭城县只有六十里。
虹县在沛郡南部，临下邳国，距下邳国的徐县（即刘备为了立功，决心一定要为荀贞拿下的那个淮水北岸的下邳属县）只有百里。
荀贞请孙坚屯兵一部，驻在萧县，目的很明显，就是为了威慑彭城相薛礼，从而使薛礼就算不诚心相助己方，却也不致敢改投阵营，投到陶谦那边。
而至於荀贞请孙坚屯兵一部，驻在虹县，则是为了以防万一，万一战事不顺，比如不能顺利地取下徐县，又比如陶谦的援兵来得太快，使得荀贞部被阻淮南，不能迅速地渡过淮水北上，那么在那个时候，在那种万不得已的情况下，就只能请孙坚从虹县直接出兵，为荀贞攻下徐县，打开进路，——虹县和徐县一样，都在淮水北岸，由虹县去徐县，一马平川，无甚阻碍。
孙坚是个老沙场了，一听荀贞的安排，就知道了荀贞的用意，当下痛快说道：“没有问题！我明天就令孙河、韩当分带部曲增驻萧、虹！”
萧县、虹县一在沛郡北部，一在沛郡南部，又分与彭城、下邳相邻，战略地位较为重要，为能牢靠地掌握沛郡，也是为防止外敌入侵，孙坚在这两地本就皆有驻军，只是数目不太多罢了，现下需要做的就是增兵入驻。
荀谌知孙坚直到现在也还没有能把豫州整个地纳入掌控，他需要用重将来镇守的地方着实不少，可为了给荀贞帮忙，他却肯调孙河、韩当这两员心腹干将分别入驻萧、虹，实情意深重。
生死都可相托，就更别说一方有事，另一方出兵相助了。
白天时，荀谌没有提公事，只叙私谊，代荀贞给孙坚拜了个晚年，把荀贞静心准备的礼物送上，——荀贞给孙坚的礼物并不贵重，但贵在用心，礼物中甚至有陈芷、唐儿等亲手给孙坚诸子、女做的衣服、鞋袜，曾拜荀贞为师的孙策、孙权兄弟收到师母的礼物，皆感念不已。
晚上，孙坚设酒，宴请荀谌、江禽。
有了曾从荀贞在千军万马中救出孙坚的这段旧事，孙坚帐下诸将纷纷给江禽敬酒，江禽推辞不得，也自觉脸面荣耀，喝了个大醉；荀谌没有喝太多。
等酒宴散了，孙坚又单独与荀谌说话，问起了“荀贞是否准备与陶谦开战”这件事，——这时已是正月中旬，徐州的动静已然传到孙坚耳中。荀谌此次来谯县的目的正是为了请孙坚给荀贞壮声势，闻得孙坚此问，自是不会否认，并趁机提出了荀贞有意请孙坚相助的请求。
孙坚问道：“贞之想我如何相助？是出兵下邳，还是抵住袁术？”
“袁公路意在荆州，眼下刘景升与他争荆正烈，他必不会分兵去助陶恭祖。”
“这么说，贞之是想让我出兵下邳，与他合力，先取笮融，再取陶谦了？”
“将军居豫，不好贸然入徐，广陵亦不请将军出兵。”
“那贞之是何意也？让我坐观？”
“广陵之意是：请将军屯精卒两部，一部驻萧，一部驻虹，引而不发，足矣！”
萧、虹皆是沛郡的属县。
萧县在沛郡北部，临彭城国，在彭城之西，距彭城的国都彭城县只有六十里。
虹县在沛郡南部，临下邳国，距下邳国的徐县（即刘备为了立功，决心一定要为荀贞拿下的那个淮水北岸的下邳属县）只有百里。
荀贞请孙坚屯兵一部，驻在萧县，目的很明显，就是为了威慑彭城相薛礼，从而使薛礼就算不诚心相助己方，却也不致敢改投阵营，投到陶谦那边。
而至於荀贞请孙坚屯兵一部，驻在虹县，则是为了以防万一，万一战事不顺，比如不能顺利地取下徐县，又比如陶谦的援兵来得太快，使得荀贞部被阻淮南，不能迅速地渡过淮水北上，那么在那个时候，在那种万不得已的情况下，就只能请孙坚从虹县直接出兵，为荀贞攻下徐县，打开进路，——虹县和徐县一样，都在淮水北岸，由虹县去徐县，一马平川，无甚阻碍。
孙坚是个老沙场了，一听荀贞的安排，就知道了荀贞的用意，当下痛快说道：“没有问题！我明天就令孙河、韩当分带部曲增驻萧、虹！”
萧县、虹县一在沛郡北部，一在沛郡南部，又分与彭城、下邳相邻，战略地位较为重要，为能牢靠地掌握沛郡，也是为防止外敌入侵，孙坚在这两地本就皆有驻军，只是数目不太多罢了，现下需要做的就是增兵入驻。
荀谌知孙坚直到现在也还没有能把豫州整个地纳入掌控，他需要用重将来镇守的地方着实不少，可为了给荀贞帮忙，他却肯调孙河、韩当这两员心腹干将分别入驻萧、虹，实情意深重。