邓天保抱着她的孩子,来到了她的面前,定定地看着她,她嫣然一笑,躬身为礼,请他进屋。
邓天保进了屋子,放下了孩子,将背上的步枪、帆布背包和腰间的日本武士刀取了下来,她接了过来,挂到了墙上,邓天保注意到她的手接触到那把日本武士刀的时候,眼中的光彩变得有些黯淡,心里竟然有些痛。
“怎么了?”邓天保问道,“你要是不喜欢,我下次来,就不带它了。”
她摇了摇头,发出了一声轻轻的叹息。
“发生了什么事?”邓天保看着室内仍和他上次来的时候一样,未见男主人的身影,便又问了一句。
她没有回答,转过头看着他,强自微笑了一下。
“他还没有回来?”邓天保看着她那淡淡忧伤的眼情,又问道。
她摇了摇头,可能是知道自己说琉球语他不会懂,她没有说话,而是取过了一根竹筷,在桌面上轻轻的划了起来。
邓天保看到她划的是汉字,立刻凝神看了起来。
“他好久没回来了。”
“我不希望他回来。”
“你来,真好。”
看到她懂汉文,邓天保不由得十分高兴。
来到琉球之后,对他们这些大头兵来说,遇到的最大困难不是水土不服,而是言语不通。
虽然琉球受中国文化的影响,官方文字是汉文,但除了上层人士,琉球的普通百姓多不会说汉话,而是使用琉球语,出洋经历多的,也仅会说一些闽南方言而已。
而面前的这个令他心动的女子,虽然不会说汉话。但却懂得汉子,也大体上听得懂汉文,着实令邓天保惊喜不已。
“为什么不希望他回来?”邓天保也取过一根竹筷,象她一样的在桌面上划了起来。男孩来到桌前,好奇的看着两个大人用竹快在桌面上写着。
她没有再写,而是放下了竹筷,默默的起身,来到了里间,打开了门。
她转身面向邓天保,又鞠了一躬。伸出手,做了个请的手势。
邓天保来到门口,向里一望,赫然被里面摆放的东西吓了一跳。
邓天保进了屋子,放下了孩子,将背上的步枪、帆布背包和腰间的日本武士刀取了下来,她接了过来,挂到了墙上,邓天保注意到她的手接触到那把日本武士刀的时候,眼中的光彩变得有些黯淡,心里竟然有些痛。
“怎么了?”邓天保问道,“你要是不喜欢,我下次来,就不带它了。”
她摇了摇头,发出了一声轻轻的叹息。
“发生了什么事?”邓天保看着室内仍和他上次来的时候一样,未见男主人的身影,便又问了一句。
她没有回答,转过头看着他,强自微笑了一下。
“他还没有回来?”邓天保看着她那淡淡忧伤的眼情,又问道。
她摇了摇头,可能是知道自己说琉球语他不会懂,她没有说话,而是取过了一根竹筷,在桌面上轻轻的划了起来。
邓天保看到她划的是汉字,立刻凝神看了起来。
“他好久没回来了。”
“我不希望他回来。”
“你来,真好。”
看到她懂汉文,邓天保不由得十分高兴。
来到琉球之后,对他们这些大头兵来说,遇到的最大困难不是水土不服,而是言语不通。
虽然琉球受中国文化的影响,官方文字是汉文,但除了上层人士,琉球的普通百姓多不会说汉话,而是使用琉球语,出洋经历多的,也仅会说一些闽南方言而已。
而面前的这个令他心动的女子,虽然不会说汉话。但却懂得汉子,也大体上听得懂汉文,着实令邓天保惊喜不已。
“为什么不希望他回来?”邓天保也取过一根竹筷,象她一样的在桌面上划了起来。男孩来到桌前,好奇的看着两个大人用竹快在桌面上写着。
她没有再写,而是放下了竹筷,默默的起身,来到了里间,打开了门。
她转身面向邓天保,又鞠了一躬。伸出手,做了个请的手势。
邓天保来到门口,向里一望,赫然被里面摆放的东西吓了一跳。