烧烤,以戚半夏目前的身体状况,不适宜吃,姜白芷打算给她开小灶。海滩最北面营业着一家中式餐厅,提前花钱打过招呼,借用厨房半小时。
姜白芷轻柔地松开手,将她安置妥帖,低声说:“你先坐会儿。”外面的厨房不比在家,较为逼仄,不想她帮忙。
“去哪儿?”戚半夏侧对着姜白芷,看不清表情,隐约能瞧见她上扬的唇角。以为又是什么惊喜,觉得异国他乡办事麻烦,起身伸手去拉她,“腿还疼吗?你陪我坐会儿就好。”
“不疼。”姜白芷按着她的肩膀坐定,“我得先让你填饱肚子。”
橙红色的夕阳给她们镀了一层光晕,上身皆是白色衬衫的两人看起来朦胧而又美好。戚半夏盯着姜白芷快步进屋的背影,眉眼乌黑静谧,目光不知已停留多久,脸上的笑容依然存在。
老板的妻子是里约人,坐下来有意与她闲聊:“Issheyirlfriend?”
戚半夏抽回了神,淡淡一笑:“Sheismywife.”
“Shepersonallychoosesandstheprawns,Iseethatshelovesyouverymuch.”戚半夏平躺沙滩椅休息的时候,姜白芷已经摸到这边。厄瓜多尔海域盛产南美虾,也是里约人的喜好。又肥又美的南美虾,她挑选十五只,亲自剔除虾线,下锅煮熟,再剥去外壳备用。
戚半夏唇角的笑意加深:“Thankyou,yourhusbandlovesyoutoo.”
“why?howdoyouknow?”老板娘表示不解。
“Heisingandyouareresting.”
“HeisfromSi.”他们结婚半年,老板娘中西结合的蹩脚四川话从喉间冒出,“耙耳朵。”
耙耳朵就是宠老婆,戚半夏表示明白,两人从中国文化,聊到巴西桑巴文化,时间飞速挪移。姜白芷端着两只手各端着一个盘子朝她们走来,老板娘识趣地离开。
豌豆炒虾仁盖浇,素炒生菜,还有一杯柠檬水。
“你怎么不吃?”戚半夏拿勺子舀了一口送进嘴里,食指大动。
“我回去吃烤肉,帮你也吃点。”
戚半夏细嚼慢咽:“加上我那份,可得吃够一斤。”
“吃肉长太胖,会不会有人不要我。”姜白芷手里也多了一杯柠檬水,轻呷一口,若有所指地问。
戚半夏细长的睫毛闪了闪,难得想开一句玩笑:“可能吧?”
姜白芷觑着她嘴角的弧度,知道明显是玩笑话,假装受伤道:“有点疼。”
姜白芷轻柔地松开手,将她安置妥帖,低声说:“你先坐会儿。”外面的厨房不比在家,较为逼仄,不想她帮忙。
“去哪儿?”戚半夏侧对着姜白芷,看不清表情,隐约能瞧见她上扬的唇角。以为又是什么惊喜,觉得异国他乡办事麻烦,起身伸手去拉她,“腿还疼吗?你陪我坐会儿就好。”
“不疼。”姜白芷按着她的肩膀坐定,“我得先让你填饱肚子。”
橙红色的夕阳给她们镀了一层光晕,上身皆是白色衬衫的两人看起来朦胧而又美好。戚半夏盯着姜白芷快步进屋的背影,眉眼乌黑静谧,目光不知已停留多久,脸上的笑容依然存在。
老板的妻子是里约人,坐下来有意与她闲聊:“Issheyirlfriend?”
戚半夏抽回了神,淡淡一笑:“Sheismywife.”
“Shepersonallychoosesandstheprawns,Iseethatshelovesyouverymuch.”戚半夏平躺沙滩椅休息的时候,姜白芷已经摸到这边。厄瓜多尔海域盛产南美虾,也是里约人的喜好。又肥又美的南美虾,她挑选十五只,亲自剔除虾线,下锅煮熟,再剥去外壳备用。
戚半夏唇角的笑意加深:“Thankyou,yourhusbandlovesyoutoo.”
“why?howdoyouknow?”老板娘表示不解。
“Heisingandyouareresting.”
“HeisfromSi.”他们结婚半年,老板娘中西结合的蹩脚四川话从喉间冒出,“耙耳朵。”
耙耳朵就是宠老婆,戚半夏表示明白,两人从中国文化,聊到巴西桑巴文化,时间飞速挪移。姜白芷端着两只手各端着一个盘子朝她们走来,老板娘识趣地离开。
豌豆炒虾仁盖浇,素炒生菜,还有一杯柠檬水。
“你怎么不吃?”戚半夏拿勺子舀了一口送进嘴里,食指大动。
“我回去吃烤肉,帮你也吃点。”
戚半夏细嚼慢咽:“加上我那份,可得吃够一斤。”
“吃肉长太胖,会不会有人不要我。”姜白芷手里也多了一杯柠檬水,轻呷一口,若有所指地问。
戚半夏细长的睫毛闪了闪,难得想开一句玩笑:“可能吧?”
姜白芷觑着她嘴角的弧度,知道明显是玩笑话,假装受伤道:“有点疼。”